Sync checkout time as a specific deadline to Booking.com

Currently, when a checkout time is set in Hospitable (e.g., 10:00 AM), Booking.com often displays this as a range (e.g., "From 10:00 AM to 11:00 AM") in the house rules. This is misleading for guests as the host intends for the set time to be the absolute deadline for departure.

The request is for Hospitable to adjust the sync with Booking.com so that the checkout time is pushed and displayed as a specific, single time/deadline rather than a range.