General Cleaner Chat/Inbox

Currently, messaging with cleaners is only possible within the context of a specific assigned task. This creates friction when users need to communicate with their team for general coordination or quick questions that aren't tied to a specific job.

The request is for a general chat or inbox where hosts can initiate and maintain conversations with their cleaners directly, similar to how guest messaging works.