Default Message Sender based on Team Member

Currently, messages sent in the Inbox often default to the primary account owner's profile, even when sent by a team member. We would like a setting that allows messages sent by a specific team member to always be attributed to their own profile by default.